Preheat your oven to 350 degrees Fahrenheit. Grease and lightly flour two 9-inch round cake pans, or line the bottoms with parchment paper to ensure the delicate cake layers release easily after baking.
In a medium mixing bowl, sift together the all-purpose flour, granulated sugar, baking soda, salt, and cocoa powder. Using a whisk ensures that the cocoa powder is evenly distributed and that there are no large lumps in your dry base.
In a large bowl, whisk together the vegetable oil, buttermilk, eggs, red food coloring, vinegar, and alcohol-free vanilla extract. Mix until the color is uniform and the eggs are fully incorporated into the liquid.
Slowly add the dry ingredients into the wet mixture. Use a hand mixer or a stand mixer on low speed to combine them until the batter is smooth. Be careful not to overmix at this stage, as overworking the flour can lead to a tough cake rather than a velvety one.
Divide the batter evenly between your prepared cake pans. Bake for 30 to 35 minutes, or until a toothpick inserted into the center of the cake comes out clean. Let the cakes cool in the pans for about 10 minutes before transferring them to a wire rack to cool completely.
Beat the softened cream cheese and butter together until smooth and creamy. Gradually add the powdered sugar and alcohol-free vanilla, beating until the frosting is fluffy. Once the cake layers are completely cold, frost the top of one layer, place the second layer on top, and cover the entire cake with the remaining frosting.